1981. Hubert Bonisseur de la Bath, aka OSS 117, is back. For this new mission - more delicate, more dangerous and more torrid than ever - he is forced to team up with a young new colleague, the promising OSS 1001.

A nerdy high school jazz band embarks on a journey to California for an international band competition. Their bus breaks down and they are forced to stay at a motel overnight. Bored, they decide to have an orgy.